Ich möchte auf MacOS Citavi verwenden.

Leider gibt es für MacOS keine Citavi-Version. Es gibt aber einer Möglichkeit, die Windows Version auf einem Mac zu nutzen. Im nachfolgendem Link finden Sie weitere Informationen.
https://help.citavi.com/knowledge-base/article/citavi-auf-mac-nutzen

Wahrscheinlich ist Citavi Web aber eine Lösung für Sie.
Was ist Citavi Web: https://www.citavi.com/de/citavi-web-release
Wie nutze ich Citavi Web: https://help.citavi.com/knowledge-base/article/citavi-web-nutzen